官方小程序
微信订阅号
关注者 0被浏览 45
手机预览
扫码手机浏览
本地化和翻译在本质上有着明显的区别。翻译是将一种语言的文字或口语转换成另一种语言，力求准确传达原文的含义。而本地化不仅包括语言上的转换，还要考虑目标受众的文化、习惯、价值观等因素，以使得内容更能贴近当地受众。在本地化过程中，不仅要翻译文字，还需调整图像、颜色、设计等元素，以确保内容符合当地受众的喜好和习惯。因此，本地化更加注重适应性和接受度，以便更好地融入目标市场，而不仅仅是简单的语言转换。希望我的回答能够帮助你更好地理解本地化和翻译之间的区别。如果还有任何疑问，欢迎随时向我咨询。
发布 问题
分享 好友
手机 浏览
回到 顶部
让我们一起共建文明社区！您的反馈至关重要！
咨询热线：029-87594628
本地化和翻译在本质上有着明显的区别。翻译是将一种语言的文字或口语转换成另一种语言，力求准确传达原文的含义。而本地化不仅包括语言上的转换，还要考虑目标受众的文化、习惯、价值观等因素，以使得内容更能贴近当地受众。在本地化过程中，不仅要翻译文字，还需调整图像、颜色、设计等元素，以确保内容符合当地受众的喜好和习惯。因此，本地化更加注重适应性和接受度，以便更好地融入目标市场，而不仅仅是简单的语言转换。希望我的回答能够帮助你更好地理解本地化和翻译之间的区别。如果还有任何疑问，欢迎随时向我咨询。